Na konci duhy
Některé jevy mezi nebem a zemí je těžké vysvětlit. Kulový blesk, Einsteinovu speciální teorii relativity, existenci Pošty pro tebe… Zájem, s nimž jsem sledoval sedm dekád staré fantasy o putování kansaské dívenky, retardovaného strašáka, artritického plecháče a homosexuálního (ta červená stužka!) lva. Ani ve vší jeho pitomoučkosti, nezamýšlené komičnosti a hory překračující naivitě nedokážu Čaroděje ze země Oz nenávidět. Byl zábavný, byl barevný a byly v něm písničky. A samozřejmě má taky imunitu vlastní všem dlouho, předlouho milovaným rodinným filmům. Byť se u nás netěší takové obliby jako v anglofonních zemích.
Svou modernizovanou pohádku The Wonderful Wizard of Oz publikoval L. Frank Baum prvně v roce 1900 a záhy se z ní stal obrovský hit. Následoval úspěšný divadelní muzikál, 13 „ozovských“ knížek stejného autora, 26 knížek autorů jiných. První filmové zpracování, krátkometrážní, černobílé a němé, přišlo na svět roku 1910, to nejslavnější, dlouhometrážní, barevné, mluvící i zpívající, o 29 let později. Premiéru měl Čaroděj ze země Oz krátce před vypuknutím druhé světové války, výprava do jiného, lepšího světa tak během následujících let plnila dvojí úlohu. Film nešetří momenty, které musely menši diváky děsit (starou zelenou čarodějnici bych taky nejradši umlátil koštětem), svým hopsavě dobrým naladěním a nezbytnou porážkou zla vám ale dokáže na chvíli nasadit růžové brýle.
Studio MGM s vidinou velkého hitu za knižní práva zaplatilo rovných 75 tisíc dolarů (Jih proti severu stál 50). Klíčovým pro následující úspěch bylo obsazení hlavní role. Tu namísto zvažované Shirley Temple dostala šestnáctiletá Judy Garland. (Zajímavé pozadí jejího obsazení odhaluje jinak velmi nezajímavý televizní film Já a mé přízraky.) Jediné, čím mohla Garlandová, mající pro dětštější vzhled převázané poprsí, předvést vyzrálost svého talentu, byly nakonec vyzývavě červené střevíčky. Namísto knižních stříbrných si je producent Mervyn LeRoy vydupal, neboť mohly dát lépe vyniknout možnostem nově vzniklého technicoloru. V roce 2000 byl jeden pár vydražen za 666 tisíc dolarů.
Komplikace při obsazování hlavní role doprovázely komplikace se scénáristy a režiséry. Celkem 14 autorů se podepsalo pod výslednou podobou scénáře, zatímco zainteresovaných režisérů bylo 5. George Cukor nenatočil ani záběr. Dvanáct dní po začátku natáčení dostal vyhazov Richard Thorpe. Titulky neuvádějí ani Kinga Vidora (scény s Mlaskaly a černobílé scény z Kansasu) a Mervyna LeRoye, nýbrž pouze Victora Fleminga. (Smolař Cukor byl Flemingem následně vystrnaděn také z postu režiséra Jihu proti severu.)
První nasazení výpravného snímku za 2,7 milionů dolarů nepřineslo očekávané ovoce: tržby činily pouze 3 miliony. Opakovaným uváděním v kině a následně v televizi si však Čaroděj postupně vydobyl postavení milované klasiky, jejíž uvedení na VHS v roce 1980 (coby vůbec prvního titulu MGM) nejspíš s nostalgií ocenili hlavně starší diváci. Těm mladším už dnes asi přijde po stránce trikové zastaralý, po stránce vypravěčské těžkopádný a celkovým pojetím příliš děsivý. Jeho jedinečnosti ovšem žádné oficiální, polooficiální či zcela neoficiální pokračování, ať turecké, japonské, nebo ruské nedosáhlo.
Čaroděj ze země Oz (The Wizard of Oz, USA 1939)
délka 101 minut
režie: mj. Victor Fleming; scénář: mj. Noel Langley a Florence Ryerson; kamera: Harold Rosson; hrají: Judy Garland (Dorotka), Frank Morgan (Čaroděj), Ray Bolger (Strašák), Bert Lahr (Lev), Jack Haley (Plecháč), Margaret Hamilton (Čarodějnice), Terry (pes Toto)
umístění v IMDb TOP 250 (k 31.1.09): #124