Všelijaké poznámky k nejlepšímu filmu za dlouhou (a na dlouhou) dobu
Přečíst komiks mi trvalo déle než jeden večer jenom proto, že jsem něco tak zábavného nechtěl „vyplývat“ naráz. Kéž by totéž šlo u filmu – vychutnávat si jej po částech.
Scénář vznikal paralelně s komiksem, srovnání obou děl proto není zcela na místě, ale těžko se mu vyhnout. Ve filmu drží jednotlivé dějové linie lépe pohromadě, chování postav je trochu odlišné, některá překvapení přibyla, jiná odpadla. Oproti komiksu pochopitelně ubylo ultra-brutálního násilí a vyústění je uspokojivější, jak se na mainstreamový film sluší. Stále si však Vaughn za vlastní prachy dovolil mnohonásobně víc, než by bylo kterékoli velké studio ochotno akceptovat. Třeba v násilí páchaném na malých dětech a malými dětmi nemá Kick-Ass konkurenci.
Film se množstvím vizuálních lákadel snaží vyrovnat komiksu. Namísto hlášek odkazuje k jiným komiksům (resp. komiksovým filmům) pojetím některých scén. Popkulturními odkazy byl komiks napěchovaný víc, film se na druhou stranu nesnaží být vtipný za všech okolností a sem tam účinně zahraje i na tragickou notu. Komiksová stylizace není tak nápadná jako třeba u Sin City nebo Speed Racera a možná i díky tomu bezproblémově fungují ostré přechody mezi parodií superhrdinských filmů a „teďjdeoživot“ násilím.
V podstatě je Kick-Ass filmem realistickým, postavy se chovají jakž takž věrohodně a rány vážně bolí. Z člověčí fascinace násilím jsou těženy vtipy, ale ve stejný okamžik z ní tuhne krev. Přinejmenším hláškou adresovanou přímo do voyerské kamery, do řad diváků ve filmu i v kině, vás Kick-Ass přiměje sáhnout do svědomí. Přiznejme si to, i v reálu by se většina z nás jenom dívala. Jiná scéna zas pěkně ilustruje postupné vytlačování ostatních médií, včetně televize, internetem. Také jeho opakovaným zapojením do hry je film žhavě aktuální.
Počeštění jmen postav je pochopitelné už kvůli skloňování, ale taková Zabijačka prostě nemá stejnou údernost jako Hit-Girl.
Obsazení úžasné. Herci bezchybně zapadají do svých rolí. Nicolas Cage po řadě různě velkých průserů přijal roli, ve které je vtipný i chtěně a nejen svým účesem (Špatného poldu jsem zatím neviděl). Christopher Mintz – Plasse jako typický reprezentant zlaté mládeže si každým výrazem říká o přesdržku, ale zároveň budí lehké obavy, čeho všeho je schopen. Mark Strong – ryzí padouch. A Chloe Moretz vraždí a kleje s takovou nenuceností, až si říkáte, z jaké ve skutečnosti pochází rodiny.
Dodávat, že Kick-Ass obsahuje nejefektnější akční scény 21. století snad ani netřeba. Stejně kulervoucí je soundtrack.
Vážně mne nenapadá, co by mohlo zabránit tomu, aby se z Kick-Ass stal minimálně pro určitou skupinu diváků kultovní film. Je v něm všechno, s čím se takový obyčejný geek potýká a co ho baví. Nedosažitelné holky, komiksy, přehnané násilí, k citaci vybízející hlášky, YouTube, akce, humor. Plus celá řada scén, které byste si ve smyčce nejradši pouštěli do konce života.
N e s k u t e č n á zábava! Sice žádná velká hloubka (na rozdíl od Watchmenů), ale jestli tohle někomu vadí, potřeboval by nakopat prdel.
O filmu 